Mon nouveau carnet de texto

Le précédent étant déjà plein, j'ai du m'en refaire un nouveau.
Inspirée par la méthode Broleskine, j'ai acheté un petit livre de prière "Bienfaits portent bonheur", j'ai viré l'intérieur et remplacé par des pages suffisamment blanches pour être écrites.

Gardes en papier "fond de cagette" teintées à l'encre.

Livres choisis, travail en cours

La quatrième année est l'année de la reliure sérieuse 'le passé carton' ou reliure traditionnelle, cette reliure demande énormément de temps pour la réalisation.
Si j'attends d'avoir terminer pour vous montrer, je ne donnerais pas de nouvelles avant juin, ce qui n'est pas souhaitable.
Je poste donc quelques photos des livres que j'ai choisi pour ce travail (en plus il sont beaux) et ajouterais quelques photos en cours de réalisation pour voir les livres prendre forme étapes par étapes.



Premier choix, brillamment éclairé par le libraire du 'Baz'art des mots', une superbe librairie-bar à thé-exposition d'art brut que je vous recommande vivement.

étape du débrochage, on découd et décolle les cahiers et la couverture du livre broché

Bref, premier choix 'Je tousse de la lumière' de Eurydice El Etr, édité par son papa Fouad du même nom à l'origine des éditions 'La Délirante', de belles éditions sur des beaux papiers.

La particularité de ce recueil est que l'auteur n'a qu'un ans et demi puis deux puis trois, quand ses parents ont recueillis ses phrases, toutes plus jolies les unes que les autres.



Deuxième choix, rencontré à Oxfam Bookshop, chaussée d'Ixelles, une caverne d'Ali Baba en matière de livre, ils sont en bon état, bien ordonnés. Il fait bon y flâner, à un défaut près, impossible d'en ressortir les mains vides.
Cette fois là j'en suis sortie avec trois livres, 'Chagrin d'école' de Daniel Pennac (livre soudé), un livre de contes populaires chinois trop beau avec des trop belles illustrations (livre relié), et... enfin un livre broché que je pourrais relier, 'Les zèbres' de Alphonse Allais, une couverture pleine de couleur, des histoires drôle, des illustrations superbes de 'H. Mounier'.

étape de la réparation de fond de cahier, le débrochage peu endommagé les cahiers lorsqu'on retire la colle, on les renforce avec du papier japonais très fin, et de la colle d'amidon

- Notez qu'il a une jambe dans la bouche, c'est peu courant -

Troisième choix, lors d'un second flânage à Oxfam, 'Contes par Andersen', traduction de 'P.G. La Chesnais'.
Un livre un peu plus abîmé que les autres, mais un papier fin hyper agréable, avec une belle teinte beige.
Des beaux titres et lettrines en bleu, vraiment, magnifiques.

livre pas encore débroché

Et puis aussi, surtout, des traductions fidèles aux contes de l'auteur, qui n'était pas des contes écrit mais des contes contés, et ça, c'est un rythme différent, beaucoup plus vivant, plus direct. J'adore.

Un bibliophile, définition

"Quand le chauve raconta l'aventure à Isabelle, la gamine eut un de ses plus rares sourires :
- C'était un bibliophile.
- Un bibliophile ? demanda le Chauve.
- Un type qui préfère les livres à la littérature, expliqua l'enfant.
Le Chauve flottait.
- Pour ces gens là il n'y a que le papier qui compte, dit Isabelle.
- Même s'il n'y a rien écrit dessus?
- Même si ce sont des bêtises. Ils rangent les livres à l'abri de la lumière, ils ne les coupent pas, ils les caressent avec des gants fins, il ne les lisent pas : ils les regardent."



Extrait de 'La petite marchande de prose' de Daniel Pennac

Fond d'écran du moment

Retour de vacances, reprise du boulot pour mon chéri, préparation de la rentrée pour moi, un nouveau bureau s'impose.

D'après une photo de nos vacances prise dans le tunnel des Baumes, sur le sentier Martel, dans les gorges du Verdon.

Mon agenda

Couverture en parchemin violet (merci la vieille usine), ruban apparents en coton imprimé, gardes couleurs en vivaldi vert forêt.
Format A6

L'intérieur :

Les pages de note :

Le calendrier :

L'agenda :

Le tout imprimé sur vergé crème, cahiers cousus avec du fil de lin vert visible sur la dernière photo.

Son agenda

Il voulait un petit agenda, petit comme son permis de conduire, avec un stylo dedans et deux lignes par jour, une semaine par double page.
Un peu comme le rouge qu'on avait vu au jeu de balle, le dimanche, juste avant Mia et le Migou.




Couvrure en simili cuir noir, bracelet brésiliens en lin pour fermer le carnet et ranger le mini stylo.
Format A7

L'intérieur :

Gardes en papier canson mi teintes beige, impression sur papier vergé, mois imprimés au tampon, chiffres à la main.

En vert et noir

Un projet qui me tient vraiment à coeur, sur un livre que je voulais absolument relier.
"Idée de la prose" de Gorgio Agamben, un auteur découvert lors de cours de littérature et multimédia aux Beaux arts de Valence, avec Fabrice Reymond.
Un cours qui m'a finalement beaucoup inspiré, encore aujourd'hui.

La couverture initial étant très graphique, j'ai réutilisé les mêmes tons, et me suis raccrochée aux formes dessinées par les lettres pour définir mon décor basé sur la circulation de fils qui s'entremêlent, au nombre de 24, comme les textes de l'ouvrage.

Reliure en emboîtage, dos en cuir vert, titre et auteur au noir de fumée, plat en papier recouvert de voile de polyamide et parcourus de fils câblés.

Re-invitation

Pour des raisons qui nous dépasse,
j'exposerais mes livres le lundi 22 juin, non le 17.
Dans l'atelier de communication graphique, au deuxième étage.

Je présenterais donc aux cotés des élèves de 2ème année de reliure, Tatsuya Inuikawa, Yasmina Aboudarr et Alice Audigier, ainsi que Stephen Sack, artiste photographe.







Seront toujours présentes le 17, Tamara Guillermain, Marie Joëlle de Villenfagne, Marylin Dufond, Joëlle Bocel et Emilie Doyen.

Mon précieux n°5

Voici mon troisième et dernier bradel de l'année, j'ai passé la journée juste pour incruster les petits bouts de raie jaune, youhou ma première mosaïque en incrustation, du coup je l'ai pas vue passer, la journée...
- Il m'a fallu découper dans mon galuchat, enlever le maximum de chair au dos des morceaux très long et plus délicat que le cuir), puis découper des morceaux de rhodoides exactement de la même forme que ces petits bouts, puis à l'aide des morceaux de plastique obtenus, couper dans mon livre afin d'enlever la couche de papier, atteindre les cartons en dessous, bien nettoyer pour que ce soit net, vérifier la découpe avec le bout de mosaique, hop on recommence deux fois pour le plat avant, puis rebelote pour l'intérieur du plat, puis le plat arrière, puis l'interieur du plat arriere et voilààà ! -

Bestiaire
Ânes, chiens et monstres
de Rodolphe Töpffer
éditions La bibliothèque des arts

Bradel demi cuir, papier népalais, mosaïque de raie jaune



Gardes en papier imprimé (motif provenant du recto des feuilles fournies lors du bac arts appliqués, épreuve d'étude de cas),

Mon précieux n°4

Mon deuxième bradel, homonyme et plein de bleu

Sarah
de Philippe Panier
aux éditions Jacques Antoine, collection le vice impuni

Plein papier original (peinture transparente sur kraft bleu et collage)
Titre répété à l'oeser ton sur ton

Gardes en papier kraft doublé de japon ajouré, tranche fil en soie sauvage

Mon précieux n°3

Mon premier bradel ! hip hip hip hourra !

Mais quel bel effet moiré que voilà !! Je dirais même plus, quelle magnifique "immensité mauve toujours noyée de brume qui devrait être celle de la mer"*...

... n'est-ce pas ?

L'homme assis dans le couloir
Marguerite Duras
aux éditions de minuit

Bradel à plats rapportés en papier imprimé recouverts de voile
Dos en veau violet
Nom d’auteur à la pate d’oeser mauve et empreinte

* selon les mots de l'auteur, p. 22

Invitation

Venez nombreux et n'hésitez pas à faire passer le mot !



Seront également présentes avec leurs belles reliures, Marie-Joëlle de Villenfagne, Emilie Doyen, Marilyn Dufond, Tamara Guillermain et Joël Bocel.

On se dit au 17 alors !

Collaboration

Avec une étudiante en stylisme, Morgane Saladin, à l'institut Francisco Ferrer à Bruxelles.
Un projet très riche, inspiré complètement de sa collection.

Les papiers on été choisis ensemble avec échantillons de tissus pour être au plus proche de ses teintes. La corde, qui se substitue au fil habituel, est la base d'un pull. Matiére de sa pièce phare, cette corde est devenue le point de départ de ma reliure.

Cette couture avec la corde de lin permet une augmentation notable du dos, mets en valeur ses rayures et permet l'ajout de matières, tout en évitant le style chou fleur de la plupart des livres contenant des échantillons.

Mon premier marathon de fin d'année, faire quatre books en quatre jour, dont un seulement à l'atelier, c'était pas gagné d'avance

Photos : Pauline Gervasoni

Ma première commande !

Merci merci infiniment à Henry qui m'a fait entièrement confiance, en me confiant son livre préféré, qu'il pourra désormais "compulser" à loisir !
Et donc, après moult péripéties, faisage, défaisage refaisage du dos, trois carcasses différentes et débats plus tard, j'ai pu le finir, et même dans les temps, par contre c'est triste de devoir s'en séparer si vite, en fait...



Reliure en emboitage, couvrure en papier, titre à l'oeser cuivrée

'Curiosités biographiques' de la bibliothèque de poche par une société de gens de lettres et d'érudits, Paulin éditeur, 1855.

Lalala -re !

On parle encore de nous ! Youpi ! Dans le magazine 'Gaël maison' cette fois ci (à ne pas confondre avec le magazine 'Gaël', comme certaine...)

"[...] Un appel a projet lancé auprès de l'atelier de reliure de l'école de La Cambre contribue à pérenniser le best of des papeteries.

[...]En quête de nouvelles inspirations, la marque a pris l'initiative de proposer aux étudiants de la section reliure de La Cambre d'imaginer l'Atoma du XXIe siècle. La lauréate, Emilie Doyen, conçoit un élégant carnet dont les anneaux s'effacent derrière une converture souple proche de la célèbre moleskine (4), aux côtés des projets de Sarah Pangon et de Yasmina Aboudarr qui s'amusent à détourner le produit, l'une en une pochette de CD avec l'anneau comme fermoir (2), et l'autre en un carnet costumisé à l'aide de la reliure originale de son roman préféré (3). Commercialisable ? Rien n'est sûr, mais d'un point de vue créatif, ce concours nous aura ouvert de nouvelles possibilités. [...]"

Les photos

Le livre, du moins les couvertures et la page centrale,

la reliure,



les détails

Hiii

Mon précieux n°2, (y'en a 4 qui vont suivre, je préfère prévenir)

Lalala, mon premier dos en cuir ! De meilleures photos arrivent, le temps de fixer les gardes et de récupérer mon appareil, j'avais juste hâte de le montrer .

reliure en emboîtage, plats rapportés en papier, recouvert de toile tendue et fil cablé, dos en cuir

Destinez-moi la palestine de Yves Berger, livre bilingue français-arabe, et du coup à deux sens de lectures en symétrie.

Joyeux non-anniversaire POoooôOOOOOoooÖÖöööööL !

J'avais promis un doudou, elle aura eu un doudou masqué

Couvrure en peau de nounours, masque en coton noir cousu sur la peau / intérieur façon Moleskine

Mon agenda

plats en papier, dos en toile / gardes en papier dépareillées

tranche fil en papier de soie noir / garde perforée pour laisser apparaitre l'année (idée piquée à Tamara)

Concours Atoma : l'article !

- clic sur l'image pour lire le texte -



Extrait de "weekend le vif/l'express" n°11 du 13 au 19 mars 2009
( tiré à plus de 100.000 exemplaires !!! )